历史和当代美国原住民中级书籍
尽管11月是美国原住民文化遗产月,但我希望您将这些美国原住民文化遗产包括在内 中年级书籍 一整年都在孩子的阅读饮食中。确实,断定十一月是一年中唯一一次阅读具有美洲原住民文字的书籍会是很侮辱性的!土著作者撰写的这些章节书籍清单包括历史和当代生活的故事。 
威斯康星大学合作儿童图书中心已经追踪了十多年描绘有色人种和原住民的儿童图书的出版情况。 2016年,在3500本图书中,有55本包含了美国原住民字符( 该数字不能反映该表示的质量 )。这比2012年的低点22高。 来源 )
的确,许多非本地儿童只了解与感恩节有关的第一民族,或者说是“历史性”,而不是当代国家。作为一个非本地人,我并不假装一无所知,所以这就是为什么我要齐心协力听取土著人的声音,并帮助我的孩子理解美洲原住民不是头饰和誓言。
我故意只收录美国原住民作者的书,因为我认为我们应该听取美国原住民的声音来讲述他们自己的故事。我在每次评论的末尾都列出了建议的年龄( 但请记住,这不是一门精确的科学 )。所有这些作者都有其他出色的儿童小说和中篇小说。
1月12日生肖
(注意:书名是会员链接。)

桦树皮之家 (系列),路易丝·埃德里希(Louise Erdrich)。我喜欢这个系列!埃德里希(Erdrich)的著作简直太棒了。第一本书于1847年在苏必利尔湖的一个小岛上出版,那里有7岁的Omakayas,“小青蛙”和她的Ojibwa家人。 Erdrich描述了Ojibwa的日常生活和经历以及他们的悲伤和喜悦。优秀,是孩子们必读的书。 8岁以上。

长屋的孩子 约瑟夫·布鲁恰克(Joseph Bruchac)。这是一部历史小说,讲述了奥克瓦里(Ohkwa'ri)和他的双胞胎姐妹Otsi:stia之间交替出现的观点。兄弟姐妹是生活在15世纪的莫霍克族,后来成为纽约州北部。 Ohkwa’ri告诉长者,他听到了另一个男孩策划的活动,该活动将破坏与邻近部落的和平协议。他充满怨恨的新敌人计划在一场我们称为长曲棍球的比赛中报仇。本书中有许多关于美洲原住民生活,文化和传统的精彩信息。 7岁以上。

印度鞋 辛西娅·莱蒂奇·史密斯(Cynthia Leitich Smith)。这本早期的书集是关于一个当代塞米诺尔切尔基基男孩和他的祖父的有趣故事的集合。我认为这本书以其迷人的故事讲述了恋爱的代际关系,非常适合朗读。 6岁以上。

在疯马的脚步 约瑟夫·马歇尔三世(Joseph Marshall III)的故事有两个:一个是关于吉米·麦克林(Jimmy McClean)的故事,吉米·麦克林(Jimmy McClean)是拉科塔和盎格鲁血统混杂的男孩,他正与他的拉科塔祖父Nyles High Eagle进行视觉之旅。第二个是祖父奈尔斯告诉吉米的《 Tasunke Witko》(又名疯马)的故事。但是,我真正喜欢这本书的地方是强调美洲原住民不仅是美国人过去的一部分。不幸的是,孩子们学习美国历史的方式经常给他们留下错误的印象,而这本书是纠正这一错误的一个很好的起点。 9岁以上。

我如何成为鬼魂 蒂姆·丁格(Tim Tingle)的故事由乔克托男孩艾萨克(Isaac)讲述,他的家人被迫走了眼泪之路。这是一本非常了不起的书,将历史事件与超自然现象融为一体,同时深入探讨了乔克托的文化特征。从书的开始,以撒就向读者宣布他是个鬼,并预见了悲剧的到来。但是,Tingle以令人惊讶和有效的方式使用幽默感。我强烈建议大声朗读或与您的孩子一起阅读,因为成年人会喜欢它,而孩子们肯定会有很多有见地的问题。 8岁以上。

骗子:美国原住民的故事,图形集合 ed。作者:马特·登比基(Matt Dembicki)。我和我的孩子们喜欢骗子的故事,这就是为什么我检查了这个故事。我没有机会阅读所有的故事,但是我11岁的时候就读了。他的判断是他们很好。我问他是否认为这适合他的年龄,他说:“是的,除了可能不是两个。”因此,建议您将此列表的年龄限制为上限。 11岁以上。

在树后面看到 迈克尔·多里斯(Michael Dorris)撰写。这是一个美丽的故事!核桃看不清,但要赢得成人名字所面临的挑战包括用弓箭测试准确性。他的母亲教他如何用耳朵看,他的叔叔宣布了看不见的新挑战。但是Walnut不仅要面对挑战,还可以学到更多关于成年的含义的知识,他因此获得了新的名字“ Sees Behind Trees”。设在16世纪的北美地区。 7岁以上。

雨不是我的印度名字 辛西娅·莱蒂奇·史密斯(Cynthia Leitich Smith)。尽管这本书位于大多数图书馆的J FIC部分,但我认为它是YA的临界点。主角是14岁,故事始于Rain最好的朋友和挚爱的去世。因此,您的初中生会喜欢它的,但是对于高年级的孩子来说,它可能就没那么有趣了。也就是说,这是一本很棒的书。 Rain仍然为失去朋友而感到悲伤,但因亲戚的印度难民营而陷入争议。她开始为当地报纸拍照,然后再次找到自己的声音。尽管本书有一些严肃的性质,但它也包含幽默和建立积极家庭关系的例子。 11岁以上。

天使999
鹰歌 约瑟夫·布鲁恰克(Joseph Bruchac)。布鲁恰克(Bruchac)是一位多产的作家,虽然我还没有读完他所有的书( 我只将我已阅读的书包括在我的书单中 ),我有足够的信心推荐他的任何书籍。他有许多历史小说,例如《长屋的孩子们》( 看上面 ),一些精彩的民间故事图画书和一些有关当代美洲印第安人生活的小说,例如这本早期的章节。当丹尼(Danny)从莫霍克(Mohawk)保留地搬到布鲁克林时,他面临着同学们的戏弄。他的父亲参观了班级并讲述了他伟大的和平缔造者爱奥瓦(Aionwahta)( aka Hiawatha ),丹尼以此为榜样,尝试自己成为一个调停人。 7岁以上。
更多美国原住民书籍清单:
美国原住民的民间故事( 我正在努力更新此列表,以包含更多的本地声音。 )
美国原住民儿童传记( 即将推出! )

和你的朋友分享: