#OwnVoices作者的亚洲和亚裔儿童读物
孩子们会喜欢亚裔和亚裔美国人的图画书。这份清单上的书籍传达了丰富的经验，从平凡的每一天开始，到了解一个人的家庭和遗产，使自己沉浸在自然世界中，以及发现历史人物的迷人生活。您是否要专门由亚裔美国人撰写的书籍以确保您的书架种类繁多，还是只想阅读一本 真的很不错的书 对您的孩子来说，您来对地方了！
在我们进入清单之前...该清单主要是东亚作家，不包括关注南亚的书籍。您可以在这里找到南亚图书： 儿童读物中的南亚和印度字符 。有关与亚洲和亚裔美国人互动的图书，供较年长的读者阅读，请参阅我们的清单 面向中年级读者的《亚裔美国人历史月》书籍。
此列表分为三类：
- 小说
- 非小说类
- 传记与历史小说
如果您想要此书单的可打印副本，只需填写此帖子底部的表格，我们将立即发送给您！
4 月 18 日标志
注意：此帖子包含可能获得佣金的会员链接。
小说绘本
吴艾美（Amy Wu）和完美宝
由张凯（Kat Zhang），由蔡卓妍（Charlene Chua）说明
这个关于女孩希望弄清楚如何制作完美宝的女孩的可爱故事证明了创造性的解决问题的能力！艾米的父母和祖母似乎都擅长制作美味佳肴，但艾米却在挣扎，并决心不放弃。我喜欢张将艾米的父亲包括在内，这是制作宝的代际厨房大队的一部分。因此，“与家人一起做饭”一书通常只包括女性。 4岁以上。
进入世界的地图
由Kao Kalia Yang提供，由Seo Kim举例说明
这个关于苗族美国女孩的可爱温柔的故事令人高兴。 Paj Ntaub搬进新房子，与祖父母挂着传统的苗族故事布，与邻居见面并观看季节的变化。一路上，双胞胎兄弟出生了，她的一个年迈的邻居去世了。帕杰（Paj）使用她周到的观察技巧，制作了一张“世界地图”以安慰他。 5岁以上。
在角落里亲吻的眼睛
由何浩然（Joanna Ho），何浩然（Doug Ho）举例说明
仅仅为道格·霍（Doug Ho）的出色插图拿起这个标题就足够了，但将它们与何安娜（Joanna Ho）令人心动的故事相结合，故事讲述了一个女孩认识到她的眼睛之美及其与她的遗产的联系，而你是一本书的真正赢家。一个年轻女孩漂亮地描述了她的母亲和祖母的眼睛，并讲述了它们如何传达情感和思想。 Ho的插图将当下与中国文化联系在一起。一本丰富而灿烂的书。 4岁以上。
更多的： 教孩子们反偏见的图画书
西洋菜
王安德（Andrea Wang），詹森（Jason Chin）插图
西洋菜 是必读！当一个华裔美国人的家庭走到路边去收集豆瓣菜时，一个年轻的女孩感到尴尬，并希望她的家人能变得更“正常”！然而，当一家人聚拢豆瓣，坐下来吃饭时，故事就出来了，这女孩了解到记忆，她的中国血统和家人经历饥荒的联系。王的散文非常可爱（ 或自由诗 ），捕捉到体验的深刻情感共鸣。我最喜欢的台词之一是“我妈妈的眼睛像龙爪一样锋利”。作者的尾注说明了故事的自传性质。 5岁以上。
Ojiichan的礼物
由Chieri Uegaki创作，由Genevieve Simms创作
Mayumi向祖父学习如何照顾和欣赏花园。真弓的祖父居住在日本，他的花园里不开满鲜花，但满是石头。当祖父年纪太大而无法继续独自生活时，他必须离开自己的房屋和花园，而Mayumi则通过创建一个小小的，可移动的石头花园来表达她对悲伤的悲伤，祖父可以一直与他在一起。看完这本书后，为什么不鼓励您的孩子创建自己的迷你禅宗花园。在沙盘中装满沙子，加入一些可爱的石头和一个细小的耙子，让镇定开始！ 5岁以上。
相扑乔
由Mia Wenjen提供，由Nat Iwata举例说明
一个有趣而积极的故事，讲述了一个男孩，他必须学习如何在相扑相爱与成为一个好哥哥之间取得平衡。我喜欢日语术语如何无缝地融入故事中。一种向孩子介绍这项运动的好方法，但仍然是一个关于同胞关系的可爱故事。
红树
由Shaun Tan
找到它： 亚马逊
Tan的备用文字和极富想象力的画作解决了孤独的黑暗面。一个孤独的女孩醒来，感到有时独自一人的超现实感觉，等待某些事情发生，在一个混乱而广阔的世界中徘徊。当她回到自己的房间时，发现从地板中间冒出的红叶变成一棵高大的红树，这使女孩精神振奋。一定要引发一些有趣的对话！ 5岁以上。
名字罐
by Yangsook Choi
Unhei刚刚从韩国移居到美国。她喜欢她的名字，但是当其他孩子都不会发音时，她担心自己的名字会适合她。她决定选择一个新的美国名字。她的同学们在罐子里装满了可能的新名字，但在其他人的支持下，Unhei决定要保留她的韩国名字。这本反偏见的书非常重要，尤其是在教室里，孩子们的名字可能很难被以英语为母语的人说出来。名字是一个人的身份的重要组成部分，我们通过重视孩子来为孩子们提供良好的服务。 4岁以上。
爷爷的早晨
由西尔维亚·刘（Sylvia Liu）提供，克里斯蒂娜（Christina Forshay）举例说明
正念不必独处！我很喜欢这本书，讲的是女孩如何与祖父联系太极拳的习俗。 Mei Mei每天早上都会参加她的祖父的日常仪式，但在他保持平顺而优雅的同时，Mei Mei自己动手做东西，提醒我们不一定要在静寂中练习正念。一个美妙的故事。 4岁以上。
更多的： 关于祖父母的精彩图画书
聚到一起
由MinhLê，由Dan Santat插图
适合6岁孩子的诗
这是一本绝对华丽的书，带有几代人之间的信息。一个男孩和他的祖父正在互相探望，但是由于语言障碍，他们在交流方面遇到了麻烦。但是，关键是艺术。通过聚在一起，他们学会了相互理解。 4岁以上。
桥本花奈（Hana Hashimoto），第六把小提琴
上盖里（Chieri Uegaki）的作品，秦by的插图
即使她只是一个初学者，哈娜还是在学校的才艺表演中签约拉小提琴，但她的兄弟告诉她她还不够好。 Hana不会因此而气our，在祖父的启发下，她开始练习，练习和练习。与生活中的大多数事情一样，当她开始怀疑自己时，并非一帆风顺，但这就是成长心态的根源。Hana不会放弃，她的表现甚至令她感到惊讶！ 4岁以上。
嘘！泰国摇篮曲
何敏峰
我喜欢这本书，多年来推荐过很多次。妈妈把婴儿放在吊床上睡觉后，她不得不安静地听周围的声音。作者何敏峰（Manfong Ho）编写了每只动物的拟声声音，我喜欢它们对于讲英语的人来说是不寻常的。例如，蜥蜴说“ tuk-ghaa”，猪说“ uut-uut”。柔和而有节奏的文字营造出如此可爱的摇篮曲。所有年龄段。
更多的： 最好的睡前图画书
春天来了DMZ
李玉培
这本插图精美的图画书向读者介绍了大多数西方孩子都不熟悉的独特风景。 Uk-Bae Lee带领读者在北朝鲜和韩国之间的非军事区穿越季节，描述了栖息在该景观中的丰富动植物。每个季节，祖父都会爬上监视点以观察自然现象。在这本书的最后，最后一页显示出一扇门，页面折叠起来以显示出奇妙的风景等待您探索。在故事的几处，作者提醒我们，非军事区也是士兵训练的地方，并注意到该地区周围的铁丝网。一本非常精彩的书，将激发您与孩子的许多对话！ 4岁以上。
绿蛙：韩国的故事
由Yumi Heo
这是一个韩国民间传说，它解释了为什么青蛙在水边大声咆哮。两只年轻的青蛙从不听母亲的话！他们喜欢做与她所说的相反的事情。当他们的母亲去世时，他们把她埋在河边，大声嘶嘶作响，这样她就不会被冲走。 3岁以上。
消防员的儿子
琳达·苏公园（Linda Sue Park）的插图
19世纪，韩国的Sang-hee是村消防员的儿子。消防员是一个重要的职位，因为如果大火熄灭，国王将承担麻烦。一天晚上，桑熙的父亲病了，任务落在了他身上；他不愿与士兵见面，也没有为确保发信号火负责。 5岁以上。
山姆和幸运钱
卡伦·钦（Karen Chinn）的作品，科尼利厄斯·范·赖特（Cornelius Van Wright）和胡英华（Ying-HwaHu）的插图
查找：亚马逊| 书店
山姆很高兴能够花掉他幸运的新年钱。他有四美元，妈妈告诉他可以买任何他想要的东西。在穿越邻居的旅途中，Sam注意到一个赤脚无家可归的人。当他考虑如何花钱时，他感到沮丧的是，四美元永远不足以购买他想要的东西。他的母亲提醒他欣赏他的财产。在与无家可归的人的第二次相遇中，Sam知道他如何才能最好地花钱。 4岁以上。
非小说类
大峡谷
詹森·钦（Jason Chin）
钦（Chin）的所有著作都很壮观，而这本研究大峡谷地质的著作也不例外。故事讲述了一个孩子和一个成年人在大峡谷的壮丽中漫步，详细介绍了这些层是如何形成的，盆地中生活的植物和野生动植物。这里的信息太多了，您和您的孩子将要一遍又一遍地阅读，然后立即开始计划下一个假期！请务必在非小说类书架上查找詹森·钦（Jason Chin）的其他书籍！ 3岁以上。
传记与历史小说
闪亮之星：安娜·梅·黄的故事
由Paula Yoo提供，由Lin Wang举例说明
黄秋生（Anna May Wong）在帮助她的父母从事洗衣业务的过程中长大，但她梦想成为一名电影演员。当她开始从事电影工作时，她感到沮丧的是，她唯一可以扮演的角色是中国人，所以她搬到了欧洲。回到美国后，一切都没有改变，她着手打击电影中的这些陈规定型观念。多么有趣而重要的故事。 6岁以上。
棒球救了我们
由Ken Mochizuki，由Dom Lee插图
19号天使
第二次世界大战期间，美国政府将日本血统的人关押在拘留营中。矮个子和他的父亲在营地多尘的土地上制造了棒球钻石。矮个子使用游戏来建立自己的自信心，并向后卫发怒。一定要与孩子们认真地讨论这本书：棒球真的拯救了男孩吗？使用他们的愤怒是否可以有效地解决他们的处境？同化实际上是真正的目标吗？ 6岁以上。
通向自由：杉原物语
由Ken Mochizuki，由Dom Lee插图
这是一个了不起的真实故事。叙述者是一个男孩，父亲是第二次世界大战期间在立陶宛的日本大使。有一天，数百名犹太难民开始出现在使馆，要求向日本签证，以便他们能够逃脱纳粹分子。他们希望到达日本，以便可以安全地转移到另一个国家。男孩的父亲三遍要求日本批准签发签证，三遍回答是“不可以”。但是，父亲决定做正确的事。我特别喜欢男孩的父亲如何将他包括在活动中，有一次他说：“我父亲总是花时间向我解释一切。”作者的后来描述了后来发生的事情，就像这个故事一样引人入胜。 7岁以上。
更多的： 关于难民的图画书
Dia的故事布：苗族的自由之旅
由Dia Cha，由Nhia Thao Cha举例说明
传统的苗族故事布讲述了作者关于20世纪中叶她的家人如何在老挝度过战争的故事。她的父亲在战争中丧生，她和母亲前往泰国的一个难民营，在那里他们住了四年，然后才移民到美国。书中描绘的被子非常漂亮，父母和教育者可以将其与通过美国的被子讲述家庭历史的传统联系起来。 8岁以上。
Paper Son：移民和艺术家Tyrus Wong的鼓舞人心的故事
由朱莉·梁（Julie Leung），克里斯·萨萨基（Chris Sasaki）插图
Wong Geng Yeo（后来称为Tyrus Wong（ 他的学校老师给他的名字 ），长大后成为迪士尼的动画师 小鹿斑比 。梁的故事始于黄的移民和天使岛官员对他的讯问。 Leung和Sasaki描绘了一个儿子，男孩和男人的爱心肖像，他们从父亲那里学到了积极的价值观，并在实践艺术的同时努力工作。我们应该都知道更多关于男人的精彩传记！ 6岁以上。
和你的朋友分享:
