14个拉丁美洲的儿童民间故事

神话与 民间故事 是一种向孩子介绍各种文化的好方法。不仅如此，您可以确保只有好的故事才能经受住一代又一代传承下来的考验。西班牙文化遗产月从9月15日开始，因此现在是个向您的孩子介绍拉丁美洲民间故事的好时机。

拉丁美洲民间故事：儿童图画书

这些标题中大多数都包含西班牙语单词和短语（ 通常包含词汇表 ），并且有几种双语版本或提供西班牙语版本。尽管有民间故事选集，但我选择了 图画书 收集，因为它们通常更适合年幼的孩子。与往常一样，我想知道您是否已阅读并喜欢此列表中的任何标题，以及是否有 进一步阅读的建议 ，非常欢迎您发表评论！

{ 注意：书籍的选择和意见完全是我的本人，也是我的孩子们！如果标题引起您的兴趣，我已经包括了会员链接。 }

马里亚纳（Mariana）和Merchild 。 （ 辣椒 ）这是一个令人感动的故事！我不会否认我有点迷糊了！老玛丽安娜渴望和村里的孩子们玩耍，但是他们取笑她，并且害怕住在她家附近的海狼。一天，玛丽安娜（Mariana）找到了一个贝壳，当它分成两部分时，它露出了一个美人鱼。这位带孩子的母亲请玛丽安娜（Mariana）照顾孩子，直到大海再次安全为止。看着马里亚纳（Mariana）和她的新罪名，村里的孩子们克服了对老妇的恐惧，甚至在母亲回来要求孩子时提供安慰。插图很可爱，文字让人联想到美妙的图像，尤其是海狼和海洋精灵的图像。如果您需要与迪士尼风格的美人鱼分开，这本书可能正是您想要的。

在我开始研究此清单的书籍之前，我从来没有想到过会找到Lois Elhert的书籍！少得多，两个。那不是因为我不认为那是她会写的书，而是因为我敢打赌我已经读了她的全部作品！ Elhert的粉丝会喜欢这两个双语故事。 月亮绳 （ 秘鲁 ）是一个porquois的故事，解释了为什么痣在隧道中偏爱独居。真是有趣！在 布谷鸟 （ 墨西哥 ），美丽却懒惰的布谷鸟（Cuckoo）抛弃虚荣心，从毁灭性的大火中拯救急需的种子，这为她的羽毛朋友们带来了难忘的体验，再次证明了内在美比细羽毛更重要。

蜥蜴与太阳 。 （ 墨西哥 ）。如果您要寻找西班牙裔倾向的儿童读物，请把作者Alma Flor Alda列在清单上。她为孩子们写了200多本（！）书。曾经想知道为什么蜥蜴喜欢在阳光下懒散（ 提示：这不是因为他们的冷血 ）？当太阳消失了，蜥蜴开始寻找它时，一切都开始了。在阿兹台克皇帝的帮助下，啄木鸟和盛大的ast席中，他能够使太阳从沉睡中恢复过来。这些插图具有许多细节，确实使阿兹台克人的文化栩栩如生。

乌龟贾布蒂 。 （ 巴西/亚马逊 ）我们在图书馆阅览室阅读了这个骗人的故事，当计算机系统出现故障导致我们无法检查出来时，我4岁的孩子精神崩溃了。美丽，闪亮的Jabuti在他的烟斗上演奏着悦耳的音乐，但是他的顽皮行为并没有使他获得所有动物的好感，而秃鹰却把它欺骗了自己。

蟾蜍和鹿的种族 （ 玛雅人 ）我的一些民间故事列表中都包含乌龟和野兔故事的本地版本。这次是鹿被他的吹牛和虚荣所毁灭了。狡猾的蟾蜍不再缓慢而稳定，而是得到了他的同伴蟾蜍的帮助，以帮助他赢得比赛。多米（Domi）充满活力的水彩画是绝妙的补充。

31号天使

太阳音乐人 （ 阿兹台克人 ）。太阳将四名音乐家扣为人质。夜之王特兹卡托利波卡（Tezcatlipoca）希望将色彩带回他的世界，因此他派遣风（Wind）营救音乐家。麦克德莫特（McDermott）的插图绝对是精美的：剪纸拼贴，油漆和纹理的混合。尾注说明了该故事起源于阿兹台克人的神话。

小兔子 （ 巴拿马 ）。哦，我4岁的孩子多么喜欢他的骗子故事！康尼托（Conejito）正在前往提亚莫尼卡（TíaMónica）家的路上，品尝一些美味佳肴。在途中，他遇到了老虎，狐狸和狮子（ 谁都认为我们的英雄是可口的款待 ）。整个文本中撒满了西班牙语单词（ 包含词汇表 ），孩子们将很高兴加入Conejito的歌曲（ 像我这样的妈妈，喜欢把它们锤击 ）。

雨球员 （ 玛雅人 ）。这个玛雅民间故事伴随着惊人的详细剪纸插图。皮克（Pik）是一个年轻人，喜欢玩称为pok-a-tok的球类游戏。预计一年会发生干旱，Pik会挑战“雨神” Choc，这是一场博克游戏。如果Pik获胜，它将再次下雨。如果Pik输了，……好吧，Choc会把他变成一只青蛙。我的大儿子现在有点运动狂，他非常喜欢在详细的插图中研究游戏玩法。尾注提供了历史背景，有关博克的更多信息以及插图技术的描述。

9月17日签到

胡安·波波（Juan Bobo）上班 （ 波多黎各 ）。当我阅读有关胡安·波波（“简单的约翰”）的书时，它唤醒了人们对类似西方民间故事的记忆，是的，有一系列植根于欧洲的“愚蠢杰克”故事，但我仍然无法回想一下我很久以前读过的书。无论如何……胡安·波波（Juan Bobo）秉承着善意而又暗淡的英雄故事的传统，这些英雄纯粹是偶然获得奖励而来的。胡安·波波（Juan Bobo）为当地农民和商人执行一系列任务，以期为母亲赚钱。幸运的是，他的母亲和雇主都非常耐心。当胡安（Juan）无意间治愈了当地一位富有的布鲁斯女孩时，一切都很好，他和他的母亲可以期待至少每周一次的美味火腿晚餐（ 那不是我们真正想要的全部吗？ ）。

魔豆树 （ 阿根廷/盖丘亚族 ）。干旱已进入南美大草原，因为黑社会的大鸟坐在角豆树上，阻碍了人们祈求雨水的祈求到达生命赐予者。一个小男孩，Topec，把它当成自己（ 在村民的帮助下 ）吓跑那只鸟。然后，魔术树用丰富的豆类奖励人们。我喜欢这个故事，但我确实想知道使用角豆树的原因，角豆树是地中海地区而不是南美地区的本土树种。

爱与烤鸡 （ 安第斯山脉 ）。这是一个有趣的骗子故事，其中有一只狡猾的豚鼠Cuy。为了避免被TíoAntonio狐狸吃掉，Cuy设法说服他，他需要在岩石下支撑自己，以防止天空掉落。因此，Cuy提出了一系列技巧，直到安东尼奥（TíoAntonio）决定可以避免Cuy技巧的唯一方法就是远离他。这本书（像所有骗子的故事一样）是我4岁时的最爱。

美丽的蟑螂玛蒂娜 （ 古巴 ）。是的，我鼓励您读一本有关蟑螂的书；它给我和你一样的惊喜。玛蒂娜（Martina）已达到21天的成熟年龄，准备结婚了。当求婚者排队时，她的祖母给了她一些建议：将咖啡洒在鞋子上，因为辨别他们真实性格的唯一方法是生气时见他们（ 也是对人类的好建议 ）。每个求婚者一张一张地通过测试，直到只剩下一只可爱的小老鼠。尽管插图不太符合我的口味，但故事却很迷人。

专横的加利托 （ 古巴 ）。这是一个累积的民间故事，让我想起了肯·布朗（Ken Brown）的 稻草人的帽子 。埃尔·加利托（公鸡）即将参加婚礼，当他停下来吃两颗玉米粒时，他试图说服草清理喙。草拒绝了，所以埃尔·加利托（El Gallito）要求山羊，木棍，火和溪流的帮助，但无济于事。终于，他从阳光下得到了所需的救济。

您有拉丁美洲的民间故事值得推荐吗？

别忘了！我每个星期一都有一个新书单，不要错过我所有的民间故事单：
非洲民间故事
来自印度的民间故事
美国原住民民间故事
凯尔特人和爱尔兰神话与传说

和你的朋友分享: