11个针对儿童的犹太民间故事

接下来我的系列 以民间故事图画书为特色的书单 这些是针对儿童的犹太民间故事。这些故事和民俗书籍非常适合一年中的任何时候阅读，但是由于五月是犹太美国遗产月，我希望您可以将其中的一些书名放在图书馆，以便立即阅读。

这些针对儿童的犹太故事和民俗大多来自意第绪语或东欧犹太人的经历。我故意选择了不是旧约故事的书，但其中有一些确实提到了特定的宗教习俗，例如安息日餐或节日庆典。

如果您不是犹太人，请不要觉得这些书与您无关。首先，我坚信我们应该让我们的孩子接触各行各业的文化和传统。他们还怎么理解自己的？其次，所有这些民间故事都具有超越文化和宗教界限的主题。

像许多民间传说传统一样，这些故事和传说中的许多都有幽默感，但无论道德主义是显而易见的还是微妙的，它们都带有道德上的教训。 （注意：标题和封面是会员链接。）

48 号

犹太图画书的儿童民间故事

约瑟夫有一件大衣 是我最喜欢的图画书之一。这位Caldecott冠军即使是最小的孩子也非常适合。根据意第绪歌曲（ 音乐在结尾 ），这是最终节俭和实用性的故事。约瑟夫（Joseph）的大衣磨损了，他把它变成了一件背心，一条围巾，一条领带，一个纽扣，直到什么都没剩下。每页都有较大服装的模切图案，以提示下一个表现形式。塔巴克（Taback）的拼贴插图简直是神圣的，在桌上的信件，墙上的图片和报纸的标题上有很多小细节。

布雷斯洛夫公鸡王子 。一个年轻的王子无需工作就可以得到他想要的一切。有一天，他神秘地脱下衣服，开始表现得像只公鸡。医生被召集，但没人能找到治愈的方法。但是，一位老人声称他可以让“王子准备统治这片土地”。在接下来的几天里，老人与男孩住在一起，下降到与他同等的水平，以露出男孩富有同情心的一面，滋养了他表演的欲望。 米茨沃思。 我之所以喜欢这个故事，是因为在通俗易懂的故事中构架了通过实践同情和学习善行高于物质财富的价值来学习自我价值的课程（ 一个公鸡男孩确实引起了一些笑声 ）的孩子。

它可能总是更糟 。这个意第绪故事有几种绘本版本，但我最喜欢Zemach的。一个可怜的人住在人满为患的房子里，喧闹声和活动使他发疯！因此，他从当地的拉比那里寻求建议。然而，拉比告诉他将谷仓里的动物带进他的房子，这把这个地方变成了混乱的地方。插图非常有趣，里面有有趣的小插曲。当农民最终从房屋中移走多余的动物和人时，他宣布一切都将最终变得和平-只是……这与他刚开始时的情况完全一样。尤其是我5岁的时候，发现这种讽刺特别有趣。

肉爱盐的方式：犹太传统中的灰姑娘故事 。莎士比亚迷可能会从一个悲剧开始意识到这个故事的相似之处。在波兰，一个拉比带着三个女儿，要求他们描述他们各自对他的爱慕程度。最小的米雷雷（Mireleh）告诉他，她爱父亲就像``肉爱盐''一样，因此被愚蠢，愚蠢的拉比放逐了。 Mireleh出门在外，得到了一根魔杖（ 由先知以利亚（Elijah）证明 ），最后嫁给了一个邻居拉比的儿子，在他们的婚宴上，这种肉不加盐。这是一本文字繁重的书，但插图将使保姆对这个故事保持兴趣。

拉比和二十九女巫 。尽管封面可能暗示，但这不是一本万圣节书！每月在满月期间，主持人 （二十九，如果我们是具体的 ）可怕，丑陋，是指女巫用ca铐和尖叫声折磨并吓坏了一个村庄，导致小鸡产卵破裂鸡蛋，而奶牛则喝了酸牛奶。一位拉比注意到，下雨时女巫没有出现。我的儿子们最近看过《绿野仙踪》，他们立即理解了女巫们不愿弄湿的情况。拉比显然和我的孩子一样聪明，在雨中引诱女巫出去，而且-你猜对了-他们融化了。这确实是一个有趣的小故事。

魔像 。这本精美的书，但我建议7岁以上的孩子阅读。魔像是由粘土制成的巨人，是由神秘的犹太教形式卡巴拉（Cabala）的一名熟练技师将其活生生的。在这个故事中，拉比创造了魔像来保护布拉格的犹太人居住区免受敌人指责犹太人将儿童血液混入面粉中的敌人的袭击。只有魔像能够保护被敌人围困的贫民窟的手无寸铁的居民。这是一本功能强大的书，是大孩子的绝佳选择。结合广泛的历史和文化尾注阅读本书。这也是一本很好的书，也开始了关于欧洲犹太人历史的更深入的讨论。 也可以作为电子书 。

以利亚门：逾越节的故事 。这个关于家庭团聚的故事可以随时随地欣赏，不仅仅是在逾越节。利帕斯（Lippas）和加林斯基（Galinsky）这两个家庭总是一起庆祝逾越节，但一些复杂的牲畜交易使他们变成了对手。但是，对立房屋的儿子和女儿想要结婚，他们在他们的阴谋中寻求拉比的帮助，该阴谋涉及一个非常长的塞德桌子。故事还介绍了一些逾越节传统，例如跟随面包屑和四个问题。文字很可爱，我喜欢木刻插图。

格松的怪物：犹太新年的故事 。在Rosh Hashana上，忠实的犹太人表演 塔什利克， 他们的错误在水中的仪式性浇铸。 （一种 由我丈夫向我解释-您可以在此帖子上发表评论以纠正我。我一直对增进对丈夫信仰的了解感兴趣。 ） 这 塔什利克 这是关于面包师Gershon的故事的理解的中心点。他决定，不为自己的错误而作弥补和修正，而是将其塞入地下室的袋子中。这些以小恶魔表示的罪恶并没有消失 （众所周知） ）并变成Gershon必须面对的更大的怪物。这听起来像是一本严肃的书，但是金梅尔（Kimmel）熟练的叙述使它易于理解，尽管有明显的道德寓意，但故事还是很有趣的。乔恩·穆斯（Jon J. Muth）是我最喜欢的插画家之一，他神圣的水彩画完美地伴随了悔改的重要性。尾注提供了图例的更多信息和背景。

宝藏，宝贝，财物 。以撒有一个梦想，他应该去皇家宫殿桥下寻找宝藏。他这样做很愚蠢，但是不能忽略命令。这位可怜的老人出发去旅行，却发现了一座看守严密的桥和一个怀着自己梦想的护卫。以撒的反向旅程有一个有趣的叙述重复。整个故事是一个相当安静的信任和信念故事，其中包含“有时，人们必须走很远才能发现什么是near。'乌里·舒列维兹（Uri Shulevitz）凭借这本书而获得了Caldecott荣誉，插图也非常出色，这也是选择本书的理由。

尽管我更喜欢用单标题图画书填充这些列表， 山羊兹拉特和其他故事 需要在此列表中！切尔姆（Chelm）是一个愚人村，七个长老是最愚蠢的。总共有七个故事，每个故事都有一点教训需要学习，但是为了轻松幽默和一些傻笑而阅读它们。

洋葱和大蒜：一个古老的故事 。一位父亲遣散儿子发家致富的故事在许多（即使不是全部）文化传统中也很普遍。这有一个有趣的转折。父亲带着一包洋葱送他最喜欢的儿子。为什么是洋葱？好吧，父亲认为他的儿子太软心了，不能当个好商人，但他知道，如果男孩失败了，丢掉一袋洋葱也不会是一件困难的事。但是，这个男孩成功了，并且取得了惊人的成功。事实上，他的成功是如此出色，以至于他的兄弟们尝试了类似的策略，但结果却大不相同-相当有趣。

您有什么值得推荐的犹太民间故事吗？您会和您的孩子一起阅读这些书吗？

更多资源：

• 学习更多关于 犹太美国遗产月 。
• 犹太家庭可以报名参加 PJ图书馆免费提供月刊 。
• 犹太杂志《平板电脑》有一本 有趣的儿童读物专栏 。

和你的朋友分享: